Станислав Малкин занят в сфере разработки уже более 10 лет, а в данный момент занимает DevOps-позицию в небольшом стартапе (45+ сотрудников) в сфере eHealth в Берлине. В своей статье на DOU.UA он рассказал, на что следует образать внимание при релокейте в другую страну, в частности, в Германию (Берлин).
Проживаю и работаю тут уже 3 года. При переезде я кое-что сделал правильно, что-то не совсем, но изложенное в данной статье может сэкономить кому-то время и нервы. В последние годы ко мне за советами и рекомендациями часто обращались друзья, которые планировали переезжать. И я постарался агрегировать как свои знания по этой теме, так и свежий опыт моих коллег.
Мы не будем касаться причин, поводов или мотивации для переезда в Германию (в частности, в Берлин), так как в других статьях этот вопрос уже обсуждался и достаточно широко раскрыт. На практике есть много нюансов в подготовке к переезду и первым шагам в Берлине, информация о которых разрозненна, и ее приходится собирать из разных источников, чтобы получить цельную картину.
Попробуем, тем не менее, составить максимально полное руководство для иммигранта (-ки) в Берлин.
Итак, оффер получен. Что дальше?
До подписания
Бывалый иммигрант скажет, что первым делом нужно подписывать оффер и идти подаваться на визу. Однако есть о чем подумать еще до подписания оффера. Например, если вы хотите уехать не самостоятельно, а со своей парой/детьми, то чем будет заниматься ваша половина, пока вы будете работать? Основная проблема возникает обычно не у иммигранта (-ки), а у его/ее спутника, в первую очередь с социализацией и самореализацией.
Вариант «на месте разберемся» откидываем изначально, иначе зачем вообще писать эту статью и готовиться к переезду. Стоит подумать о том, какие языки вы оба знаете, в частности, в Берлине для начала социализации нужен хотя бы разговорный английский на высоком уровне, а если знаете немецкий, то вообще прекрасно.
Стоит посмотреть свои дипломы и понять, в какой области возможна занятость, нужно ли будет проводить процедуру признания дипломов (немцы не признают по умолчанию наши дипломы, кроме IT-специалистов) и/или учить немецкий язык до уровня С1/С2.
Даже если вы переезжаете по Blue Card, у вашей пары по факту будет даже больше прав и возможностей, чем у вас (например, предпринимательская деятельность без ограничения сферы). На практике многие сталкиваются со сложностями, изоляцией и непониманием, что делать на новом месте.
Один из вариантов социализации — пойти на курсы или поступить в университет, особенно если диплом не признается или по профессии работать нет желания и/или возможности. С местным дипломом работу найти будет проще, а заодно и язык изучите. Высшее образование в Германии бесплатное (при условии поступления).
Большинство иммигрантов в таких случаях предоставляют разные услуги выходцам из постсоветского пространства: решение визовых вопросов, продажа выпечки, косметические, парикмахерские, маникюрные услуги и т. д., поскольку уровень местных услуг по соотношению цены и качества оставляет желать лучшего (наши мастера и мастерицы всегда востребованы, имеют заработок, но и конкуренция немалая).
Чем раньше вы задумаетесь о том, чем будете заниматься, тем лучше, так как на практике первые полгода не до этого: идет обустройство быта, решение визовых вопросов и т. д., а потом резко наступает вакуум, когда непонятно, куда девать свое время (особенно если нет детей).
Надо разобраться, по какой визе вы будете проживать в Германии после переезда (на въезд дают шестимесячную шенгенскую визу D с указанием направления на дальнейшую визу — рабочую или Blue Card) и подготовиться.
Если вы хотите получить Blue Card (требования довольно простые: профильное образование и зарплата выше 55,200 евро брутто, так же смотрите FAQ по поводу Blue Card) — стоит проверить, что ваш диплом есть в списке Anabin (должен быть статус H+ или H+/- [в этом случае надо проверять конкретный факультет и специальность — если они есть в списке]) и что по офферу вы будете получать не меньше этой суммы в год. Если диплома нет в списке — отчаиваться не стоит, за 200 евро специальное учреждение проверяет ваш диплом и он может быть добавлен в базу, если будет соответствовать немецкому.
Если диплом непрофильный — это тоже не означает, что вы не можете претендовать на Blue Card — в Берлине реально получить ее, доказав, что у вас достаточно опыта в сфере работы (дипломы, награды, письмо от работодателя тоже может помочь в принятии решения) — есть не единичные примеры. Blue Card так же дает вам больше мобильности и прав (включая отсутствие надобности показывать уровень владения немецким для вашей пары), по сравнению с рабочей визой, поэтому стоит обязательно пробовать — игра стоит свеч.
Узнайте, в чем будет состоять помощь компании при переезде: очень часто бывает так, что помогают с жильем на первое время, сопровождают с документами и помогают определить дату посещения министерства по делам иностранцев (Ausländerbehörde aka АБХ) на месте (вы обязаны поменять въездную визу на резидентство в течение 3–6 месяцев по приезде, но тут есть нюанс, о котором чуть дальше). Это может как сильно облегчить процесс переезда, так и усложнить (есть случаи, когда не помогают ни с чем, кроме контракта).
Для многих оказывается неожиданным факт, что за уровень зарплаты можно поторговаться, уже получив контракт на подписание. Вы можете получить на 5–10% больше, даже просто спросив об этом. За спрос ведь не бьют, верно? По моим ощущениям и опыту моих знакомых и друзей, переезжавших в последнее время, уровень зарплаты в 60 тысяч евро в год и более будет вполне комфортным для старта. Рассчитать, сколько у вас будет оставаться после налогов, можно на этом калькуляторе. Стоит внимательно изучить контракт и обсудить с работодателем все непонятные или спорные моменты.
Важно понимать, что размер налогов зависит от налогового класса. Если вы переезжаете один/одна, то у вас 1-й налоговый класс (максимальный налог), если же сразу с семьей, то ваш налог будет меньше (у работающего члена семьи 3-й налоговый класс, а у неработающего 5-й). Если семья приезжает позже, то менять класс нужно будет самостоятельно в Finanzamt (налоговой) своего района проживания, а до этого момента по умолчанию будет 1-й налоговый класс (при этом разницу налогов вам вернут в конце года, когда подадите декларацию). Детальнее о налоговых классах здесь.
Также нелишним будет заранее пожить 2–3 недели в Берлине, ведя тот же образ жизни, что и у себя в стране, чтобы понять, насколько комфортно вам будет в немецкой столице. Это поможет не удивляться потом моментам, которые обычно видны даже в течение недели-двух, таких менталитет населения (например, поощрение ЛГБТ-движения), отношения с местными, тот факт, что люди не парятся над подбором одежды и веяниями моды, уровень бытового обслуживания: парикмахерские услуги, медицина, транспорт, развлечения и т. д. (добавьте свое).
Контракт подписан
Попросите прислать подписанный контракт почтой DHL (так надежнее и быстрее).
Теперь можно назначать дату подачи визы и, если нужно, свадьбы (если будете уезжать вместе и еще не оформились, можно все сделать очень быстро в «Готово»). А также начинать собирать вещи (и раздавать те, которые не будете забирать с собой).
Кстати, вещи можно передать перевозчиками из Львова, отправив им вещи «Новой Почтой». Мы перевозили с помощью Юрия (брал 1 евро за 1 килограмм вещей). Доставил оперативно и без проблем.
Также можно вступить в группу «Украинцы в Берлине» (довольно живая группа, в которой можно найти анонсы мероприятий, ответы на вопросы или задать свои).
Не помешает ознакомиться с документами, коллективно созданными другими переезжавшими — здесь и здесь (но тут информация может быть устаревшей или неактуальной).
Виза получена
Когда въездная виза получена, можно покупать билеты на самолет и лететь. Теперь о нюансе, о котором я обещал написать ранее. Поскольку желающих переехать в Берлин довольно много, очередь на термин может достигать полугода. Однако записываться можно сразу после предоставления вам въездной визы, так как ее номер требуется для получения термина на подачу документов. Если ваша компания не помогает с терминами (в нашем случае компания помогала, поэтому термин я получил спустя месяц по приезде и в другом отделении, занимающемся бизнес-иммиграцией), стоит записаться. Увы, обычно все делают наоборот и записываются уже по приезде, получая даты под окончание визы или вообще по истечении срока ее действия.
Ваш термин, к слову, является гарантией вашего легального пребывания в стране даже по окончании визы, но выехать из Шенгена вы не сможете (да и внутри него с невалидной визой я бы не рекомендовал передвигаться). Получение статуса резидента (по Blue Card) может занять до 8 недель с момента подачи заявки, поэтому, чем раньше подаемся, тем лучше для нас. Есть вариант прийти рано утром и получить термин в тот же день, но, во-первых, приходить надо в 4–5 утра, а во-вторых, место может находиться далеко от вашего места жительства, поэтому лучше записаться заранее.
Особый пункт — поиск жилья в Берлине. Если компания с этим не помогает, оно может быть существенной заморочкой. Я настоятельно не рекомендую снимать квартиру удаленно, но многие хотят приехать, чтобы уже было где жить (в таком случае можно воспользоваться сервисами Airbnb/Wunderflats).
Однако нужно помнить, что оплачивать стоит только на этих сайтах и никаких прямых переводов никому не делать (из-за огромного количества аферистов). Особенно будьте осторожны, если мотивируют тем, что хозяин не живет в Берлине, а ключ передаст, только вы сделаете перевод залога (это типичный кидок).
Обязательно уточняйте, возможна ли прописка (в Airbnb/Wunderflats это обычно не проблема).
По приезде
Регистрация
По закону вы обязаны получить прописку в течение двух недель по приезде, но, если вы сделаете это через месяц, проблем не будет, так как слоты для регистраций в Burgeramt появляются со дня на день. Другое дело, что без регистрации вы не сможете открыть счет в банке и/или заключить любые другие контракты. Поэтому не стоит с этим затягивать (формально вам также могут выписать штраф за несоблюдение сроков регистрации, но обычно этого не делают).
Жилье
Я рекомендую по приезде пожить в отеле 1–2 недели, посмотреть на город, его районы и понять, где вам будет удобнее (все районы разные). Снимать жилье сразу на долгий срок не рекомендую потому, что немцы любят контракты и приехавшему будет очень сложно найти что-то адекватное. К тому же почти всегда требуется документ, называемый Schufa (подтверждение кредитоспособности), который приезжий может получить, но он будет пустой, так как истории жизни в Германии у него не было. Поэтому шансы приезжего на успех будут существенно малы ввиду огромного спроса на аренду жилья и отсутствия у него отличительных преимуществ.
Лучше снять меблированную квартиру на 3–6 месяцев (их выбор больше, и документов обычно нужно меньше) и за это время спокойно поискать долгосрочный вариант. Так как долгосрочные квартиры, как правило, идут без мебели, вам нужно будет заниматься всем: от покупки и транспортировки мебели до подключения интернета (3–4 недели) и заключения контракта на электричество. Согласитесь, ненужная нагрузка на первый месяц, когда нужно разбираться с множеством других нюансов. Заодно и с районами ознакомитесь.
Опять-таки, обязательно уточняйте, возможна ли прописка. Несколько знакомых нашли подходящие квартиры, а потом им пришлось снова искать, так как прописку не давали (что незаконно, но это, как говорится, совсем другая история).
Мобильная связь
Хорошим вариантом для старта может стать Aldi Talk. Сим-карту можно купить в любом магазине Aldi в первый же день приезда. В базовом тарифе за 8 евро идут 300 минут на звонки внутри сети и 3 гигабайта интернета, которые можно использовать по всему ЕС, как дома. Регистрация не требуется.
Страховка
Страхование в Германии обязательно, поэтому вам стоит заключить контракт со страховой компанией. Хорошим вариантом будет TK (ее персонал говорит на английском, и есть много отделений по городу). Они оформят вам документы и пришлют вашу страховую карту по почте (потребуется ваше фото, которое поместят на карту). Ее у вас будут спрашивать в медицинских учреждениях. Страховка распространяется и на вашу пару (если она не работает, ее можно вписать в свою за те же деньги).
Позже рекомендую почитать об отличиях государственной и частной страховок. При высокой зарплате может иметь смысл перейти на частную (отчисления уменьшаются с каждым месяцем, и сервис лучше, но есть нюансы: перейти можно только один раз, плюс отчисления с возрастом становятся больше и могут превышать сумму по государственной страховке).
Банковский счет
До недавнего времени открыть счет было очень просто: через N26 (аналог нашего «Монобанка»), не нужна была даже прописка, а только адрес для доставки письма с картой и загранпаспорт (идентификация через конференц-созвон).
К сожалению, Украину пару месяцев назад убрали из разрешенных стран (говорят, временно, но на момент написания этой статьи запрет все еще в действии), поэтому процесс стал сложнее.
Уточняйте в своей компании. Некоторые открывают счета для своих сотрудников в банках, с которыми имеют контракты (тогда процесс будет максимально простым). Если же нет, то готовьтесь к паре недель бумажной переписки (да, немцы любят бумажные письма) с банками. Но даже если все документы у вас будут в порядке, это не гарантирует открытия счета.
Попробуйте Comdirect, Commerzbank или Deutsche Bank (обычно новоприехавшие успешно открывают счет в одном из этих банков).
Барахолки и покупка фурнитуры
Этот пункт становится актуален, едва вы найдете постоянное жилье или снимете его по приезде. Очень многие переезжают или уезжают и продают практически новые вещи за бесценок (так наши знакомые полностью обставили свои квартиры). Существует очень много соответствующих групп в «Фейсбуке», и вообще, эта практика распространена в Берлине, главное, быть готовым к самовывозу. Иногда хорошие вещи (телевизоры, диваны, кресла, столы, а то и холодильники) могут стоять прямо на улице, так как у владельцев нет времени заморачиваться с продажей.
Изучение языка
При получении Blue Card в АБХ можно запросить для своей пары бесплатное направление на интеграционные курсы, где в том числе идет преподавание немецкого языка.
Успешного переезда!
[customscript]techrocks_custom_after_post_html[/customscript]
[customscript]techrocks_custom_script[/customscript]